- split orders by device_name into FlattenedDevice entries
- strip device prefixes from product and module names
- render one DeviceCard per Kasse in the customer accordion
- add targeted upgrade URL with orderId, customer_id, device_id
- wizard starts at step 3 in upgrade mode with locked customer
- mark existing licensed modules as read-only with badge